Brianna – Oh Ma Ma (Lyrics + Türkçe Çeviri)

Wish you’d hold me closer
When you whisper my name
And say you want me
Tell me that I’m the only
The only one you think of every day every night

Keşke beni daha sıkı sarsan
İsmimi fısıldarken…
Ve beni istediğini söylesen,
Tek kişi olduğumu söylesen,
Her gün, her gece düşündüğün tek kişi olduğumu…

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?

I wanna look, I wanna look in your eyes
You got me falling for you I can’t deny

Gözlerinin içine bakmak istiyorum
Tavladın beni, inkar edemem

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?

Why why?
Neden, neden?

Take me under your water
And if I drown, I don’t mind
Cause I don’t really care about anything else when I feel your skin on mine
No I won’t let go next time

Sularının altına daldır beni
Eğer boğulursam umrumda olmaz
Senin tenin benimkine değerken, gerçekten hiçbir şeyi umursamıyorum
Hayır bir dahakine fırsatı kaçırmayacağım

So say you want me
Tell me that I’m the only
The only one you dream of every day every night

Beni istediğini söyle
Tek kişi olduğumu söyle,
Her gün, her gece hayalini kurduğun tek kişi olduğumu…

So say you love me
I know that I’m the only
The only one you think of every day every night

Beni sevdiğini söyle
Tek kişi olduğumu söyle,
Her gün, her gece düşündüğün tek kişi olduğumu…

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?

I wanna look I wanna look in your eyes
You got me falling for you I can’t deny

Gözlerinin içine bakmak istiyorum
Tavladın beni, inkar edemem

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?

Why why
Neden, neden?

You say you want me
Tell me that I’m the only
The only one you dream of, dream of

Beni istediğini söylüyorsun
Tek kişi olduğumu,
Her gün, her gece hayalini kurduğun tek kişi olduğumu…

So say you love me
I know that I’m the only
The only one you think of all night

Beni sevdiğini söyle
Tek kişi olduğumu söyle,
Her gün, her gece düşündüğün tek kişi olduğumu…

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, why why?

Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?
Oh ma ma ma, oh ma ma ma, oh ma ma ma, neden neden?

I wanna look I wanna look in your eyes
You got me falling for you I can’t deny

Gözlerinin içine bakmak istiyorum
Tavladın beni, inkar edemem

That’s right
Why why?
That’s right
Why why?

Doğru
Neden, neden?
Doğru
Neden, neden?