Lewis Capaldi – Someone You Loved (Brittany Maggs Cover) Lyrics + Türkçe Çeviri

I’m going under and this time I fear there’s no one to save me
This all or nothing really got a way of driving me crazy
I need somebody to heal
Somebody to know
Somebody to have
Somebody to hold

Batıyorum ve artık burada beni kurtaracak kimse olmamasından korkuyorum
Bu ya hep ya hiç meselesi gerçekten beni deli etmenin bir yolunu buldu
İyileşmek için birine ihtiyacım var
Bilmek için
Sahip olmak için
Tutmak için

It’s easy to say
But it’s never the same
I guess I kinda liked the way you numbed all the pain
Now the day bleeds
Into nightfall

Söylemek kolaydır
Fakat artık asla eskisi gibi değil
Sanırım tüm acıları hissizleştirme şeklini beğendim
Şimdi gün kanıyor
Akşama doğru

And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug

Ve sen burada değilsin
Beni bunlardan çekip kurtarmak için
Zırhımın inmesine izin verdim
Ve sonra sen halıyı çektin

I was getting kinda used to being someone you loved
I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to
This all or nothing way of loving got me sleeping without you

Sevdiğin biri olmaya alışmaya başlamıştım
Konuya giriyorum ve bu sefer dönecek kimsem olmadığından korkuyorum
Bu ya hep ya hiç sevme şekli sensiz uyumamı sağladı

Now, I need somebody to know
Somebody to heal
Somebody to have
Just to know how it feels

Şimdi, bilmek için birine ihtiyacım var
İyileşmek için
Sahip olmak için
Sadece nasıl hissettirdiğini bilmek için

It’s easy to say but it’s never the same
I guess I kinda liked the way you helped me escape
Now the day bleeds
Into nightfall

Söylemek kolay fakat asla eskisi gibi değil
Sanırım kaçmama yardım etme şeklimi sevdim
Şimdi gün kanıyor
Akşama doğru

And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug

Ve sen burada değilsin
Beni bunlardan çekip kurtarmak için
Zırhımın inmesine izin verdim
Ve sonra sen halıyı çektin

I was getting kinda used to being someone you loved
And I tend to close my eyes when it hurts sometimes
I fall into your arms

Sevdiğin biri olmaya alışmaya başlamıştım
Ve bazen gözlerimi kapatmaya yöneliyorum çok acıdığında
Kollarına düşüyorum

I’ll be safe in your sound ’til I come back around
For now the day bleeds
Into nightfall

Geri dönene kadar sesinde güvende olacağım
Şimdilik gün kanıyor
Geceye doğru

And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug

Ve sen burada değilsin
Beni bunlardan çekip kurtarmak için
Zırhımın inmesine izin verdim
Ve sonra sen halıyı çektin

I was getting kinda used to being someone you loved
But now the day bleeds
Into nightfall

Sevdiğin biri olmaya alışmaya başlamıştım
Fakat şimdi gün kanıyor
Geceye doğru

And you’re not here
To get me through it all
I let my guard down
And then you pulled the rug

Ve sen burada değilsin
Beni bunlardan çekip kurtarmak için
Zırhımın inmesine izin verdim
Ve sonra sen halıyı çektin

I was getting kinda used to being someone you loved
I let my guard down
And then you pulled the rug
I was getting kinda used to being someone you loved

Sevdiğin biri olmaya alışmaya başlamıştım
Zırhımın inmesine izin verdim
Ve sonra sen halıyı çektin
Sevdiğin biri olmaya alışmaya başlamıştım